Michel Disdier "A Frenchman in NASCAR" News Column

Posted by Admin N-E in Sábado, febrero 6th 2010

Topics:

People ask me sometimes where my passion for competitive auto-racing comes from. This is always a bit difficult for me to explain because, since I was very young, I have always wanted to drive, to feel the steering wheel in my hands, and have been fascinated by cars in every way. Driving, to measure myself against the best, to work with my team towards the goal of winning together, and to share all the joys of winning, is for me the most important thing in my life!

On me demande parfois, d’où vient la passion que j’ai pour le pilotage et la compétition automobile. C’est toujours assez difficile pour moi de l’expliquer, car depuis mon plus jeune âge, j’ai toujours été attiré plus par le fait de piloter et de tenir un volant entre mes mains, que par la voiture en elle-même… Piloter, me mesurer aux meilleurs, apprendre, travailler avec mon équipe dans le même objectif, et atteindre la victoire ensemble, partager toutes ces émotions sont pour moi les choses les plus importantes dans ma vie !

Michel Disdier

Date of birth : February 10, 1974
Height : 5′ 9″
Weight : 150 lbs.
Single
Sports: running, moto-cross, tennis, jet ski, and skiing
Hobbies : computer programming, fashion design, art appreciation
Spoken languages: French, Italian, English

Bonjour à tous !

Suite à la proposition amicale de Mikel, je viendrai régulièrement vous donner des nouvelles de notre belle aventure en NASCAR, et aussi du chemin que nous avons dû parcourir pour se retrouver dans une des plus belles disciplines du sport automobile mondial.

Le mieux serait que je me présente pour cette première fois ;-)

Je m’appelle Michel Disdier, j’ai 36 ans et je vis une partie de l’année à Nice dans le sud de la France, et l’autre partie à New York, quand je cours.

Cette passion pour le sport automobile me vient de ma plus tendre enfance, et j’ai toujours voulu en vivre, sans pour autant imaginer toutes les difficultés que cela pouvait représenter…

Après des débuts en France, puis en Europe, j’ai très vite voulu me diriger vers un championnat aux USA, et la NASCAR m’a rapidement intéressé et passionné !

Le problème était qu’aucun pilote français ou européen n’y était présent, et j’ai dû dans un premier temps passer outre les avis des incrédules qui me disaient que c’était impossible pour un pilote non américain de s’adapter à ce type de courses, et de se faire accepter par les dirigeants de la NASCAR…

Finalement, je n’ai écouté que mon cœur et mon envie d’y arriver. Mes premiers contacts en 2002 furent extrêmement positifs… Je n’ai senti que de l’envie et de l’intérêt des responsables de la NASCAR, et cela m’a définitivement convaincu que je pourrai un jour courir dans cette discipline !

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui, je reviendrai très vite pour vous raconter la suite, en espérant que cette aventure vous intéressera !

Bien amicalement,

Michel Disdier

« A Frenchman in NASCAR »

WEB SITE: www.michel-disdier.com

FACEBOOK: http://www.facebook.com/afrenchman.innascar